YouTube has a built-in tool for adding annotations to videos that you own. Open the video editor in your YouTube account and you can add notes, including notes with hyperlinks to other videos, to your videos. Directions for that process are available here.
Via Gumersindo Fernández